Fra en dagbok :

Syns du det er koselig med vinter å snø ?     Ikke etter at du har lest denne dagboka !

4. desember
Det begynte å snø. Vi satte oss bort til vinduet, kona og jeg, og betraktet scenariet.
Lette snøflak dalte ned. Det var nydelig.

9. desember
Vi våknet til et nydelig skue; et hvitt teppe hadde lagt seg over Moder Jord. Det så malerisk ut.
Jeg måket snø for første gang på mange år, og syntes det var helt topp. Senere på dagen kom brøytebilen
og kastet snø inn i oppkjørselen vår slik at den ble blokkert. Jeg tenkte "pytt, pytt" og måket den bort igjen .

13. desember
Sola har smeltet det meste av snøen, men vi får sikkert mer vakker snø før vinteren er omme.

14. desember
Det snødde 20 cm siste natt og temperaturen sank til minus 10 grader. Jeg måket bort snøen fra oppkjørselen, og ikke før jeg var ferdig, så kom brøytebilen og fylte den opp igjen.

15. desember
Solgte bilen og kjøpte en Jeep med fire-hjuls trekk.

18. desember
Falt på ræva i oppkjørselen. 1 800 kroner til kiropraktoren, men heldigvis var ingenting brukket. Himmelen mørkner til igjen.

19. desember
Fremdeles kaldt, og veiene er isete. Skled inn i autovernet med konas bil i morges. 4000 kroner i reparasjon. Gjett om kona hva sur.

20. desember
Siste natt falt det ytterligere 15 cm av den hvite møkka. Mer måking. Den helvetes brøytebilen kom forbi huset vårt to ganger i dag og fylte igjen oppkjørselen .

22. desember
Vi får garantert hvit jul i år. Med de ekstra 10 cm med fordømt snø som falt i natt, og den vedvarende kulden, kommer vi ikke til å se våren før tidligst ut i august neste år. Jeg kledde meg godt for å gå ut og måke snø ; lange underbukser, scooterdress, ullhansker og polvotter - og så måtte jeg hastig på do.

24. desember
Hvis jeg noen sinne får tak i den jævelen som kjører brøytebilen, skal jeg dra ham gjennom snøen etter håret. Det virker som han ligger på lur og venter til jeg er ferdig med å måke oppkjørselen - da kommer han brasende i 110 nedover gata og fyller igjen oppkjørselen med den helvetes snøen.

25. desember
God jul ! Metrologene melder om nye 20 cm med hvitt faenskap. Har noen den ringeste peiling på hvor lang tid det tar å fjerne et teppe av 20 cm snø fra oppkjørselen ??

27. desember
Brøytebil-mannen ringte på i dag for å be om en almisse til en veldedig innsamling . Legene tror han vil overleve slaget jeg gav han med snøskuffen .

28. desember
Vi fikk nye 15 cm med snø siste natt . Enten er jeg i ferd med å bli snøblind, eller så er jeg i ferd med å bli depressiv, for nå begynner kona å se pen ut .

29. desember
Toalettet er frosset og taket er i ferd med å bryte sammen .

30. desember
Jeg satte fyr på huset og flyttet til   Costa Rica !

 

 

Originalt opphav ukjent.  Fritt oversatt av Hans Arne Haldorsen .  Mere humor finner du på Humor & Kanari